Rashmika Mandanna dances to Saami…Na Saami song, wins hearts